首届成都瑞士周启幕

　　成都11月1日电 (贺劭清)“瑞士尊重保护自己的传统文化，在传统和创新之间取得了很好的平衡，这也是我对成都的感受。”瑞士驻华大使戴尚贤1日在成都表示，希望通过成都瑞士周的举办，帮助更多瑞士企业打开中国西部市场，也让中国西部更加了解瑞士。

　　当日，为期5天的成都瑞士周正式启幕。此前瑞士周已在上海成功举办五届，这是瑞士周第一次在中国西部举办。本届瑞士周不仅会集中展示瑞士传统乐器和食品，还将展示瑞士在家居和电器方面的精湛工艺与创新技术。

　　成都瑞士周的开幕式上，四名瑞士艺术家手持三四米长的瑞士山笛，为市民演奏了他们为成都谱写的乐曲《成都》。乐曲的结尾特别加入了中国民歌《茉莉花》的旋律。

　　“成都瑞士周为瑞士传统与现代的文化搭建了一个集中展示的平台。”戴尚贤说，成都的大熊猫和瑞士的圣伯纳犬是2017中瑞旅游年的吉祥物，每年有超过140万中国游客到瑞士旅游，接下来瑞士还将在中国举办活动推广瑞士旅游。

　　近年来，四川与瑞士在经贸、科技、环保、文化等领域友好合作不断加强。2016年11月，瑞士驻成都总领事馆开馆。“在瑞士全球缩减驻外机构的大形势之下，在成都开设领馆的决定相当不容易。”戴尚贤说，瑞士驻成都总领馆一年来完成了许多实质性工作，促进了瑞士和中国西部的经贸往来。(完)